Mislila je da je voli, a on je bio tajni policajac s lažnim identitetom

Godinama je vjerovala da poznaje čovjeka s kojim je u vezi. Nije znala da je oženjen, da ima djecu niti da radi za policiju. Za Džesiku, britansku aktivisticu za zaštitu životinja, otkriće da se muškarac kojeg je smatrala svojim partnerom zapravo infiltrirao u njen krug ljudi bilo je, kako kaže, razorno. S druge strane, Endru Kouls odbacuje njene optužbe i tvrdi da je žrtva osvete.

Slučaj bivšeg tajnog policajca, koji je početkom devedesetih godina djelovao pod lažnim identitetom, ponovo je otvorio pitanje koliko daleko policija može ići tokom tajnih operacija, posebno kada one zadiru u intimni život ljudi koji nisu ni znali da su predmet nadzora.

Kako piše BBC, Kouls danas ima 66 godina, živi na selu u engleskom Cambridgeshireu sa suprugom i njihovim hrtom, pjeva u crkvenom horu i povezan je s britanskom Konzervativnom strankom. Njegova prošlost, međutim, znatno se razlikuje od života koji danas vodi.

Između 1990. i 1995. godine radio je u londonskoj policiji, u Specijalnom odredu za demonstracije (SDS), čiji su se pripadnici infiltrirali u političke i protestne grupe.

Lažni identitet i veza koja je počela obmanom

Kouls je tokom tajne operacije koristio ime Endi Dejvi. Predstavljao se kao aktivista i približio se Frontu za oslobođenje životinja, grupi koja je zagovarala direktne akcije u zaštiti životinja. Policijska istraga bila je usmjerena na njene članove, od kojih su neki ranije osuđeni za krivična djela povezana s podmetanjem požara i eksplozivnim napadima.

Džesika, čiji je identitet za potrebe priče zaštićen, upoznala ga je 1991. godine. Tada je imala 19 godina i živjela u istočnom Londonu, okružena ljudima koji su dijelili njena uvjerenja i aktivističke interese.

Koulsa je, prema njenom sjećanju, doživljavala kao starijeg muškarca koji se kretao u istim krugovima i kojem je vjerovala. Mislila je da ima 24 godine, ne znajući da je zapravo imao 32, da je oženjen i da ima djecu.

- Kasno uveče bi dolazio u kuću i teško bismo ga se oslobodili, prisjetila se Džesika.

Prema njenom iskazu, jedne noći pokušao ju je poljubiti bez najave. Kaže da nije imala dovoljno samopouzdanja da se izvuče iz situacije te da je on s vremenom postao njen prvi ozbiljniji partner.

Tek mnogo kasnije saznala je da čovjek kojeg je pustila u svoj život nije bio ono za šta se predstavljao.

- On me je grumovao, kazala je Džesika, opisujući postepeno uspostavljanje povjerenja koje je, prema njenim riječima, dovelo do manipulacije i iskorištavanja.

Ona tvrdi da je Kouls više puta spavao u njenom krevetu i da nije bila svjesna njegovog pravog identiteta. Njegovo ponašanje opisuje kao ozbiljno narušavanje njenog povjerenja i mogućnosti da slobodno odlučuje o vlastitom intimnom životu.

Kouls, međutim, negira da je s njom imao seksualni odnos. Priznao je da je jednom dijelio njen krevet, ali insistira da među njima nije bilo seksualnog kontakta.

- Njena priča nije istina, apsolutno nije istina, izjavio je.

Pisma, svjedoci i pitanja na koja još nema konačnog odgovora

Slučaj je dodatno zakomplikovan dokazima koji su godinama bili predmet razmatranja. Među njima su dva pisma koja je Džesika 1993. godine poslala najboljoj prijateljici dok je boravila u Francuskoj.

U jednom od njih pisala je o vezi s Endijem, dok je u drugom spominjala njegove prijedloge da se viđaju s drugim ljudima ukoliko ona odluči duže ostati u Francuskoj.

Kouls osporava autentičnost jednog od pisama, tvrdeći da je možda naknadno ubačeno među dokaze. Džesika odbacuje takve sumnje i objašnjava da se njen rukopis mijenja zavisno od okolnosti i brzine pisanja.

Forenzička grafološkinja Kejt Bar kazala je za BBC da rukopis može varirati te da je moguće da su oba pisma napisana približno u isto vrijeme.

Protiv Koulса su iznesena i svjedočenja drugih osoba koje su ga poznavale tokom tajne operacije. Neki svjedoci opisivali su ga izrazito negativnim riječima i tvrdili da je uznemiravao žene ili od njih tražio neželjene seksualne odnose. Nekoliko osoba izjavilo je da ga je vidjelo u intimnim situacijama s Džesikom.

Bivši policajac sve te navode odbacuje kao izmišljene i tvrdi da se radi o pokušaju osvete.

Istraga koja razotkriva mračnu stranu tajnih operacija

Britanska Istraga policajaca na tajnom zadatku (UCPI), pokrenuta 2015. godine, istražuje niz kontroverznih postupaka policijskih službenika. Među predmetima su navodi da su tajni policajci obmanjivali žene kako bi s njima ostvarili seksualne odnose, koristili identitete preminule djece i nadzirali pojedine političke i aktivističke grupe bez opravdanog razloga.

Kouls je i ranije bio ispitivan o svom radu. Tokom jednog saslušanja 2024. godine suočen je s pitanjima o izvještajima u kojima je spominjao fizički izgled aktivistica.

Posebnu pažnju izazvao je i priručnik za tajne operacije koji je napisao 1995. godine. U poglavlju pod nazivom „Seksualne veze“ govorio je o mogućnosti da tajni policajci uđu u veze s osobama iz grupa koje nadziru.

Kouls negira da je kolege ohrabrivao na seksualne odnose s aktivisticama. Tvrdi da je govorio o načinu prekidanja odnosa koji bi se mogli razviti tokom operacija, a ne o njihovom podsticanju.

Ipak, činjenica da su neki policajci tokom tajnih zadataka ostvarivali dugotrajne veze s aktivisticama ostaje jedno od ključnih pitanja šire istrage.

Brat ga razotkrio, a Džesiki se srušio svijet

Koulsov dvostruki život dospio je u javnost i zahvaljujući njegovom rođenom bratu, velečasnom Ričardu Koulsu, poznatom britanskom radijskom voditelju.

Ričard je u autobiografiji objavljenoj 2014. godine opisao kako je njegov stariji brat vodio tajni život, infiltrirajući se u organizacije dok su njegova supruga i kćerka morale prihvatati njegova nepredvidiva odsustva.

Koulsov identitet kao tajnog operativca potvrđen je tokom rada Istrage 2018. godine.

Za Džesiku je saznanje o njegovoj pravoj ulozi bilo razorno.

- Čitav svijet mi se srušio, kazala je.

Svoje iskustvo opisala je kao duboko narušavanje privatnosti i povjerenja, tvrdeći da je policija nadzirala nju, njene roditelje i prijatelje iako, kako naglašava, nije imala krivični dosije.

- Izmislili su tu osobu i ubacili je u moj život i moj krevet, izjavila je.

Nakon odlaska iz policije 2012. godine, Kouls je nastavio političku karijeru u lokalnoj upravi u Peterboroughu, gdje je obavljao funkciju zamjenika policijskog i kriminalističkog komesara za Cambridgeshire. Bio je i član lokalnih konzervativnih struktura.

Nakon što je njegova prošlost postala javna, Džesika i njene pristalice pokrenuli su kampanju protiv njega, organizirali proteste i upozoravali institucije s kojima je sarađivao.

Kouls tvrdi da je kampanja protiv njega prerasla u dugotrajno uznemiravanje. Izgubio je odborničko mjesto 2024. godine, a pokušaji povratka na tu funkciju nisu uspjeli.

Džesika, s druge strane, insistira da njena borba nije osveta, već nastojanje da se spriječi ponavljanje sličnih slučajeva.

- Ljudi moraju znati za to i ja ne želim da to urade bilo kome drugom, poručila je.

Bez optužnice, ali s ozbiljnim posljedicama

Londonska policija pokrenula je 2017. godine istragu o navodnoj vezi Koulса i Džesike. Protiv njega nije podignuta optužnica, ali mu je saopćeno da bi se mogao suočiti sa suđenjem zbog teškog nedoličnog ponašanja da već nije napustio policijsku službu.

Džesika i još osam žena dobile su zvanično izvinjenje i obeštećenje u okviru šireg slučaja tajnih policijskih operacija. Prema podacima koje navodi BBC, aktivistička grupa „Police Spies Out of Lives“ tvrdi da je više od 60 žena bilo obmanuto kako bi stupile u seksualne odnose s tajnim policajcima.

Džesika danas živi na jugu Engleske, bavi se kampanjama i uzgaja zamorčiće. Kaže da posljedice onoga što se dogodilo neće jednostavno nestati.

Kouls, međutim, tvrdi da je riječ o davnoj prošlosti koja nema značaj za njegov sadašnji život.

Konačan odgovor na pitanje šta se zaista dogodilo između njega i Džesike ostaje predmet razmatranja Istrage. Njen slučaj, ipak, nadilazi spor dvoje ljudi: otvara pitanje granica državne moći, odgovornosti policije i prava pojedinca da zna s kim gradi odnos koji može obilježiti čitav život.