Rusi školama u Republici Srpskoj donirali problematične knjige: "Krim se vratio Rusiji"

Fondacija pod nazivom "Ruski svet", koja se nalazi pod sankcijama Evropske unije (EU), školama u Srbiji i entitetu Republika Srpska u Bosni i Hercegovini, donirala je knjige "O Rusiji i Rusima", javlja Radio Slobodna Evropa (RSE).

Fondacija je u julu objavila da je, uz pomoć Ministarstva vanjskih poslova Rusije, obezbijedila opremu i obrazovnu literaturu za 60 obrazovnih institucija u Srbiji, bh. entitetu i Tunisu.

Knjige i oprema su, kako navode, donirane školama u kojima se uči ruski jezik, a iz fondacije ističu da su knjige donirane za desetine škola u Srbiji i 27 škola u Republici Srpskoj.

RSE, zbog zaštite autorskih prava, nije imao uvid u ostale knjige donirane školama. Odgovor na upit RSE-a, iz nadležnih ministarstava Srbije i Bosne i Hercegovine o tome da li je sadržaj ovih knjiga sporan, nije stigao

Inače, spomenutu Fondaciju finansira Vlada Rusije, a osnovana je ukazom predsjednika Vladimira Putina 2007. godine.

Alexander Meienberger, istraživač i autor knjige o djelovanju fondacije "Ruski svet", kaže za RSE da nije iznenađen sadržajem knjige koja je donirana školama.

- Fondacija 'Ruski svet' se predstavlja kao organizacija posvećena promociji ruskog jezika i kulture, ali njene aktivnosti su uvek sadržale ideološku komponentu, navodi on za RSE.

Tako se OŠ "Isidora Sekulić" u Šajkašu, u blizini Novog Sada na sjeveru Srbije, pohvalila početkom jula na Facebooku vrijednom donacijom.

- Nakon višegodišnje uspešne saradnje naše škole sa Ruskim domom i Ambasadom Ruske Federacije, ove godine je po prvi put ostvarena i zvanična saradnja sa Fondacijom „Ruski mir“. Tom prilikom gosti su školi uručili vredan poklon, laptop i edukativnu literaturu na ruskom jeziku, čime su značajno doprineli unapređivanju nastave i učenja ruskog jezika, navodi se u objavi.

RSE navodi kako se među doniranim knjigama može primijetiti i knjiga "O Rusiji i Rusima", koja obuhvata geografiju, historiju, kulturu Rusije i napisana je kao priručnik za one koji uče ruski kao strani jezik.

Ista knjiga može se vidjeti i na fotografijama sa ceremonije primopredaje donacije "Ruskog sveta" namijenjene školama u Republici Srpskoj.

RSE također navodi da je uvidom u njen sadržaj ustanovio da knjiga u nekim dijelovima sadrži tumačenja savremene historije koja su usklađena sa politikom Kremlja.

Prema tome, jedno poglavlje knjige nosi naziv "Povratak Republike Krim Rusiji" i u njemu se navodi da su u martu 2014. godine stanovnici Krimskog poluostrva "održali referendum na kojem su odlučili da se otcijepe od Ukrajine i pripoje Rusiji".

U knjizi se ne navodi da, osim u malom broju zemalja, aneksija nije priznata nigdje u svetu.