Dok su u SAD-u sve snažnije zagovarali ukidanje embarga kako bi se vlastima u Sarajevu omogućilo da se efikasnije naoružaju i brane, Balladur je upozoravao da bi takav potez mogao dodatno proširiti rat i ugroziti francuske vojnike na terenu
