Obožavatelji oživjeli Berserk i nastavili priču koju zvanični studiji nisu

Anime Berserk: The Dark Age donio je svojevrsni nastavak priče kultne adaptacije iz 1997. godine, a prve dvije epizode već su privukle veliku pažnju ljubitelja serijala. Projekat nastoji popuniti praznine koje su ostale nakon ranijih ekranizacija jednog od najutjecajnijih fantasy manga svih vremena.

Manga Berserk, čiji je autor Kentaro Miura, a nakon njegove smrti nastavljaju Studio Gaga i Kouji Mori, tokom godina prodana je u više od 70 miliona primjeraka i ostavila snažan trag na brojne videoigre, anime i druge medije. Uprkos tome, nijedna dosadašnja anime adaptacija nije u potpunosti obuhvatila priču koju fanovi godinama žele vidjeti na ekranu.

Prva adaptacija iz 1997. godine uglavnom je obradila luk Golden Age, uz dijelove Black Swordsman priče. Kasniji projekti također su ostavili mnogo neispričanog. Cijeli Black Swordsman Arc nikada nije ekraniziran, pojedini dijelovi Golden Agea bili su cenzurirani, dok je adaptacija iz 2016. godine zbog ograničenog broja epizoda ostavila utisak nedovršenosti. Ni kasniji Fantasia Arc gotovo nije dobio ekranizaciju.

Fanovi preuzeli posao koji zvanični studiji nisu završili

Zbog toga je fan-studio ARCHE pokrenuo projekat Berserk: The Dark Age, čiji je cilj prikazati događaje iz Black Swordsman Arca i povezati ih s pričom iz Golden Agea.

Autori nisu prvi koji su pokušali oživjeti ove dijelove mange. Ranije su postojali animirani manga-projekti, kao i ambiciozni pokušaj studija Eclypse, koji nije zaživio. Za razliku od njih, ARCHE je naglasak stavio na vjernu adaptaciju priče, a ne na komercijalni uspjeh.

Vizuelni stil namjerno podsjeća na anime iz 1997. godine, uključujući atmosferu i potpuno novu uvodnu špicu inspirisanu originalom. Istovremeno su uvedene određene izmjene, poput drugačijeg redoslijeda adaptiranih poglavlja. Tako se sukob sa Snake Lordom pojavljuje u drugoj epizodi, iako je u mangi drugačije raspoređen.

Borbe su prikazane uz naglašenu upotrebu usporenih kadrova, posebno u scenama kada Guts koristi svoj ogromni mač Dragon Slayer. Serija pritom ne izbjegava krvave prizore karakteristične za originalnu mangu.

Autori su ubacili i brojne detalje namijenjene dugogodišnjim fanovima. Među njima je i svojevrsna posveta kultnoj sceni klizanja motocikla iz anime filma Akira, ovoga puta izvedena na konju. Gledatelji dobijaju i kadar iz perspektive Gutsovog samostrela, dok lik Puck dobija više prostora nego u pojedinim ranijim adaptacijama, iako je studio potvrdio da će glasovni glumac tog lika biti zamijenjen.

Svaka epizoda traje nekoliko minuta duže od prosječne anime epizode, što autorima ostavlja više prostora za razvoj scena i vjernije prenošenje atmosfere mange.

Treća epizoda već je najavljena

Dok se manga Berserk ponovo razvija novim poglavljima, u kojima se Guts postepeno izvlači iz očaja, a Griffithova prividna nepobjedivost počinje pokazivati pukotine, napreduje i fan verzija animea.

Studio ARCHE već je najavio treću epizodu putem društvenih mreža. Ona će uvesti priču Guardians of Desire, u kojoj će se prvi put prikazati sukob Gutsa s Griffithom u njegovom obliku Femto, uz pojavljivanje God Handa.

Pred autorima je znatno zahtjevniji dio priče nego u prve dvije epizode. Slijedi obračun s Apostolom poznatim kao Count, kao i upoznavanje Theresije, čija će sudbina biti obilježena Gutsovom borbom protiv novog protivnika.

U narednim epizodama važnu ulogu imat će i Behelit te God Hand, uz detaljnije prikazivanje cijene koju Apostoli plaćaju kako bi stekli svoju moć. Upravo taj dio priče predstavlja ključnu pripremu za događaje koji slijede u Golden Age luku.

Ako studio ARCHE uspješno završi adaptaciju ovog dijela Black Swordsman Arca, ostaje otvoreno pitanje kojim će putem nastaviti dalje.

Istovremeno, povratak mange i razvoj fan verzije animea donose slične motive. Nakon dužeg izbivanja, God Hand se ponovo pojavljuje, ali u znatno drugačijem kontekstu nego ranije, dok fanovima pruža priliku da ponovo prate početak dugog puta kojim je Guts prošao od prvih poglavlja Black Swordsman priče do događaja u Fantasia Arcu.