Knjige Martine Mlinarević i Vesne Tvrtković Evans okupile bh. zajednicu u Oslu
Publika u Oslu imala je priliku upoznati najnovija djela dvije bosanskohercegovačke autorice čiji životni i stvaralački putevi povezuju Bosnu i Hercegovinu, Češku i Norvešku
Norveška Kuća literature (Literatur hus) bila je mjesto čitalačkog susreta sa dvijema autoricama Martinom Mlinarević i Vesnom Tvrtković Evans.
Tom prilikom ljubiteljima lijepe riječi iz Osla i okolice su predstavljene najnovije knjige ovih autorica - "Prenijet ću te preko Praga" (Mlinarević) i "Baršunasta domovina" (Tvrtković Evans).
Bila je ovo veče sjećanja, iskustava i priča o pripadnosti, identitetu, odnosu prema domovini i jeziku, sa posebnim nagalsnom na mostove koje književnost uspostavlja među ljudima i narodima. Otpočela je pozdravnim obraćanjem Tarika Liijeve, predsjednika Saveza Udruženja građana BiH u Norveškoj.
O ova dva djela naše savremene knjiženosti prisutni su više saznali kroz izvrsnu moderaciju Harisa Zahirovića, glumca i prevodioca iz Praga, glavnog grada Češke.
Martina Mlinarević trenutno obnaša funkciju ambasadora Bosne i Hercegovine u Češkoj, dok Vesna Tvrtković Evans trenutno živi u Norveškoj, ali se obrazovala i krenula sa svojim stvaralaštvom u Češkoj, u Pragu. Zanimljivo je spomenuti da je knjiga Vesne Tvrtković Evans najprije nastala na češkom jeziku, a na bosanski ju je preveo Haris Zahirović.
Tako je ova večer istovremeno bila i svojevrsno predstavljanje djela stvaralaštva bosanskohercegovačke dijaspore u Češkoj.
Komentari (0)
Nema komentara
Budite prvi koji će komentarisati ovaj članak.